Tin bóng đá - Trên tờ Guardian, tiền đạo Harry Kane kể về niềm hạnh phúc sau khi cùng Bayern vô địch Bundesliga - danh hiệu đầu tiên của anh sau chặng đường dài thất bại ở Tottenham và tuyển Anh.
Bạn đang xem tin tức tại trang web https://vuicungbongda.com
Khi Kane xuất hiện để bắt đầu cuộc phỏng vấn, Munich sắp nửa đêm. Căn phòng phỏng vấn không cửa sổ của sân Allianz Arena tẻ nhạt đến mức không thể tương phản hơn với không khí hân hoan cuồng nhiệt bên ngoài, nơi Bayern đang say sưa ăn mừng chức vô địch Bundesliga thứ 34 trong lịch sử CLB. Ở Kane cũng có điều gì đó khác lạ, không chỉ là tấm HC vàng lấp lánh trên cổ.
Gương mặt thất thần như một cậu bé lạc lối mà khán giả thường thấy sau các trận chung kết mà Kane cùng các đội bóng của anh đều thua đã hoàn toàn biến mất. Thay vào đó là nụ cười rạng rỡ, ngôn ngữ cơ thể thoải mái, cử chỉ thân thiện dễ mến của một người đàn ông đang chìm đắm trong men say hạnh phúc. "Đây là một đêm dài," Kane nói kèm theo nụ cười tươi. "Và đây mới chỉ là khởi đầu".
Khi cuộc phỏng vấn diễn ra, Thomas Muller - người vừa chơi trận sân nhà cuối cùng sau 25 năm gắn bó với Bayern - đang tổ chức một buổi tiệc đêm tại một quán bar sành điệu ở Munich, và Kane được mời tham dự. Nhưng trước khi tới chung vui, anh sẽ trở lại với người vợ Katie và ba trong số bốn đứa con, những người vừa cùng anh chia sẻ niềm vui trên sân sau khi Bayern thắng Monchengladbach 2-0.
Ngoài gia đình Kane, sân Allianz hôm đó còn có Tim Sherwood - HLV đầu tiên trao cơ hội ra sân cho Kane tại Tottenham và John McDermott - Giám đốc kỹ thuật hiện tại của LĐBĐ Anh (FA) và từng là Trưởng học viện của Tottenham. Cả hai bay sang Đức chỉ để dự khán trận đấu theo lời mời của Kane. Anh muốn chia sẻ khoảnh khắc quý giá này với những người đã đồng hành trong một hành trình dài và chông gai.
Trong kỷ nguyên bóng đá hiện đại, hiếm có cầu thủ nào tài năng như Kane mà lại trắng tay suốt sự nghiệp. Anh từng là Vua phá lưới ở World Cup, Ngoại hạng Anh và Bundesliga. Nhưng trước mùa này, chưa một lần Kane được nâng cúp cùng CLB. "Bao nhiêu lời giễu cợt, bao nhiêu nụ cười nhạo báng" là một câu hát dường như được viết riêng cho anh và cả đội tuyển Anh sau những thất bại ở chung kết Euro, Champions League và League Cup. Đó là những trận chung kết mà sau tiếng còi mãn cuộc, Kane phải đứng vỗ tay tán thưởng đối thủ và ngậm ngùi nhìn tấm HC bạc của chính mình.
Kane đã ghi 71 bàn cho tuyển Anh - kỷ lục khó ai có thể xô đổ trong ngắn hạn, và đã vượt qua huyền thoại Jimmy Greaves để trở thành cầu thủ ghi bàn nhiều nhất lịch sử Tottenham. Nhưng vai diễn "kẻ thất bại vĩ đại" dường như là thứ mà số phận sắp đặt sẵn cho anh một cách đầy trớ trêu. Ngay cả khi dứt áo rời đi, gia nhập CLB hùng mạnh bậc nhất châu Âu Bayern để giải cơn khát danh hiệu hè 2023, vận đen của anh dường như ám cả vào đội bóng, khi "Hùm xám" về nhì ở Siêu Cup Đức, Bundesliga và lần đầu tiên sau 12 năm trắng tay trên mọi đấu trường.
"Thành thật mà nói, thật tuyệt khi được đứng ở phía nhà vô địch, được trải qua những màn ăn mừng tôi chưa được trải nghiệm. Tôi đã chứng kiến quá đủ những lần các đội khác nâng Cup", anh nói với giọng xúc động.
Trước cuộc phỏng vấn này một tiếng, Kane chạy tung tăng trên sân Allianz Arena với sự phấn khích của một cậu nhóc. Anh đuổi theo Eric Dier với ý định dội lên bạn thân 3 lít bia từ chiếc cốc khổng lồ, trước khi bị Leon Goretzka, thủ môn dự bị bắt kịp và tắm trong bia Bavaria - một nghi lễ truyền thống ở xứ sở này. Màn ăn mừng đậm men say đúng nghĩa này chính là lý do Kane đến Đức.
"Danh hiệu không khiến tôi trở thành một cầu thủ khác," Kane diễn giải. "Tôi vẫn là tôi, dù có danh hiệu hay chưa. Nhưng đúng là danh hiệu này đã lấp đầy một khoảng trống trong sự nghiệp của tôi. Có lẽ sau khi đã vô địch một lần, người ta sẽ có ít lý do để bàn tán về tôi hơn".
Anh nhắc đến câu đùa của golfer Rory McIlroy rằng "báo chí sẽ chẳng còn gì để nói nữa" sau khi anh kết thúc cơn khát danh hiệu kéo dài 11 năm bằng chức vô địch Masters tháng trước. "Ở một góc độ nào đó, tôi hiểu Rory. Đó là một trong những giải golf hay nhất tôi từng xem, và cảm xúc thực sự căng thẳng vì tôi là bạn thân của Justin Rose. Nhưng một phần trong tôi muốn Rory chiến thắng, và bạn có thể thấy anh ấy đã xúc động thế nào. Tôi không thể tưởng tượng những gì anh ấy đã trải qua", Kane kể.
Đó chỉ là cách nói cảm thán, bởi thực tế, Kane có lẽ hiểu áp lực này hơn ai hết. Anh ví nó như "tảng đá đè lên vai". "Tôi luôn ý thức rằng mình chưa từng vô địch. Tôi tự tạo áp lực lên mình lớn hơn bất kỳ ai. Khi năm tháng trôi qua, bạn bắt đầu tự hỏi: 'Liệu điều đó có xảy ra không?'. Bạn vẫn tiếp tục cố gắng, vẫn thúc đẩy bản thân, và rồi điều tốt đẹp sẽ đến. Đây chắc chắn là một trong số đó. Và giờ thì xem mọi người sẽ nói gì tiếp theo. Tôi chắc chắn họ sẽ lại tìm ra điều gì đó để nói thôi, nhưng tôi sẽ bình thản đón nhận", tiền đạo Anh nói tiếp.
Kane, Dier và các đồng đội đã tụ tập vào cuối tuần để xem trận Leverkusen bị cầm hòa - kết quả giúp Bayern đủ điểm vô địch sớm. "Ngay khi trận đấu kết thúc, như có một công tắc bật lên. Tôi và Eric lập tức khui champagne, hát vang các ca khúc, và rồi tất cả mọi người cùng tham gia. Đó là một đêm đặc biệt, khi tất cả đều thật sự ăn mừng hết mình".
Thứ Bảy vừa rồi, Kane và đồng đội được ăn mừng cùng người hâm mộ, rồi nhận chiếc "Đĩa Bạc" danh giá cho nhà vô địch. Sau khi hai đội trưởng Manuel Neuer và Thomas Müller nâng cao chiếc đĩa bạc, Kane là người kế tiếp được trao lại "Đĩa Bạc". Khoảnh khắc này chính là lý do anh quyết định rời Tottenham - đội bóng đã trở thành biểu tượng cho sự vô duyên với các danh hiệu - hè 2023.
"Đó là một quyết định lớn", Kane nói. "Tôi hoàn toàn có thể ở lại Tottenham, tiếp tục ghi bàn ở Ngoại hạng Anh, nhưng tôi muốn thử thách bản thân. Tôi muốn biết mình giỏi đến đâu, muốn thi đấu trong các trận cầu lớn, những cuộc đua danh hiệu và chơi bóng ở Champions League. Tôi đã có được những trải nghiệm đó. Dù chưa thành công ở các giải khác, chúng tôi đã có những trận cầu đỉnh cao. Và tôi nghĩ rằng đêm nay mới chỉ là khởi đầu của điều gì đó đặc biệt".
Đêm đăng quang cùng Bayern càng trở nên đáng nhớ vì Kane được chia sẻ nó với gia đình, trừ cậu út mới 21 tháng tuổi Henry đang ngủ ngon lành ở nhà. Cậu con trai 4 tuổi Louis đã cùng cha đứng trước khán đài Sudkurve cuồng nhiệt, được Kane cổ vũ đá quả phạt đền vào lưới trống và nghe khán giả cổ vũ rầm trời. "Thằng nhóc bị hoảng vì tiếng reo hò và nó sẽ phải tập dần", Kane bật cười. "Những khoảnh khắc đó sẽ sống mãi".
Việc Kane từng là đóa hoa nở muộn của bóng đá Anh thay vì là một tài năng trẻ được săn đón khiến anh trở nên gần gũi hơn. 19 tuổi, anh bị đem cho Norwich mượn 5 tháng, chỉ đá 5 trận, không ghi bàn nào, chỉ có đúng một pha kiến tạo và ấn tượng lớn nhất để lại là pha bỏ lỡ khó tin trong trận ra mắt. Anh bị đẩy xuống đội U21, thậm chí còn bị tước quyền đá phạt đền.
Một lần cho mượn khác đến Leicester cũng kết thúc trong thất bại. Hình ảnh nổi tiếng nhất giai đoạn này là gương mặt Kane ngồi dự bị bên cạnh Jamie Vardy. Sau mỗi buổi tập, Kane ở lại tập riêng, ôm theo túi bóng, luyện dứt điểm một mình và bị các đồng đội trêu chọc. Ký ức đó vẫn còn nguyên.
"Tôi nhớ thời ở Norwich và Leicester. Khi không được đá chính, tôi tập thêm, rèn kỹ năng dứt điểm. Có vài người còn cười và bảo: 'Tập làm gì cho mệt!' Nhưng chính những khoảnh khắc nhỏ đó đã tạo nên tôi. Chính những gì ta làm trong thầm lặng mới tạo nên sự khác biệt", anh kể lại.
Khi đó, Kane xem bộ phim tài liệu The Brady Six về huyền thoại bóng bầu dục Tom Brady - người cũng từng bị chê bai và chỉ được chọn ở vòng sáu NFL Draft. "Tôi thấy mình có nhiều điểm giống anh ấy", Kane nói. "Không ai nghĩ anh ấy có thể làm được điều phi thường như vậy. Tôi nghĩ câu chuyện của tôi cũng là hành trình mà ai cũng có thể đồng cảm: câu chuyện của sự nỗ lực không ngừng và không bao giờ bỏ cuộc".
Đó cũng là lý do Kane chọn thúc đẩy Tuần lễ Nhận thức Sức khỏe Tâm thần - sứ mệnh mà tổ chức Harry Kane Foundation theo đuổi. "Có rất nhiều vấn đề cần giúp đỡ, nhưng tôi nghĩ sức khỏe tâm thần là điều tôi có phần thấu hiểu", Kane cho hay. "Tôi không đi theo con đường bằng phẳng lên đỉnh cao. Tôi từng trải qua nhiều thời khắc khó khăn. Dù không phải những khó khăn mang tính sống còn, nhưng tôi thấy mình đồng cảm với thế hệ trẻ. Tôi vẫn đang học hỏi và sẽ nỗ lực nhiều nhất có thể khi giải nghệ để hỗ trợ lĩnh vực này".
Kane bày tỏ sự cảm thông với thế hệ "gen Z" - những người trưởng thành giữa đại dịch và làn sóng mạng xã hội. "Thật sự khó khăn", anh thừa nhận. "Ngày nay, bạn rất dễ bị cuốn theo thứ gì đó, mất kết nối với chính mình". Lời khuyên của Kane cũng chính là triết lý sống của anh: "Đừng bao giờ bỏ cuộc. Hãy chấp nhận cả thành công lẫn thất bại. Trong thể thao, trong cuộc sống, không gì là hoàn hảo. Bạn sẽ gặp lúc không suôn sẻ, và bạn phải tự tìm ra sức mạnh để vượt qua."
"Tôi may mắn có một gia đình tuyệt vời, người vợ tuyệt vời, những người bạn thân thiết. Tôi ngày càng nhận ra rằng sức khỏe tâm thần là chuyện phải trò chuyện với người khác, dù là với người thân, bạn bè, hay chỉ là ai đó trong quán cà phê. Trò chuyện luôn tốt. Cuộc sống có những khoảnh khắc tuyệt vời và những lúc khó khăn, nhưng hãy luôn bước tiếp. Đó là điều tôi muốn nhắn gửi: Đừng bao giờ bỏ cuộc".
Sau cùng, Kane giành được danh hiệu, nhưng điều đó không có nghĩa là những lời giễu cợt trên mạng xã hội sẽ biến mất. "Trong bóng đá, người ta sẽ luôn nói: 'Ừ thì anh vô địch giải này rồi, nhưng còn giải đấu kia thì sao?", Kane nói, kèm theo nụ cười. "Chừng nào chưa giành mọi danh hiệu - điều mà thực ra rất ít người làm được, bạn sẽ vẫn phải tiếp tục chiến đấu".
Nhưng dù có thế nào, giờ đây Harry Kane đã có cho riêng anh một đêm Munich đẫm men say không thể nào quên.
Thịnh Joey dịch
Tin bong da - Harry Kane: 'Nguoi ta se bot ban tan ve toi sau chuc vo dich Bundesliga'
Tin bong da - Tren to Guardian, tien dao Harry Kane ke ve niem hanh phuc sau khi cung Bayern vo dich Bundesliga - danh hieu dau tien cua anh sau chang duong dai that bai o Tottenham va tuyen Anh.
Ban dang xem tin tuc tai trang web https://vuicungbongda.com
Khi Kane xuat hien de bat dau cuoc phong van, Munich sap nua dem. Can phong phong van khong cua so cua san Allianz Arena te nhat den muc khong the tuong phan hon voi khong khi han hoan cuong nhiet ben ngoai, noi Bayern dang say sua an mung chuc vo dich Bundesliga thu 34 trong lich su CLB. O Kane cung co dieu gi do khac la, khong chi la tam HC vang lap lanh tren co.
Guong mat that than nhu mot cau be lac loi ma khan gia thuong thay sau cac tran chung ket ma Kane cung cac doi bong cua anh deu thua da hoan toan bien mat. Thay vao do la nu cuoi rang ro, ngon ngu co the thoai mai, cu chi than thien de men cua mot nguoi dan ong dang chim dam trong men say hanh phuc. "Day la mot dem dai," Kane noi kem theo nu cuoi tuoi. "Va day moi chi la khoi dau".
Khi cuoc phong van dien ra, Thomas Muller - nguoi vua choi tran san nha cuoi cung sau 25 nam gan bo voi Bayern - dang to chuc mot buoi tiec dem tai mot quan bar sanh dieu o Munich, va Kane duoc moi tham du. Nhung truoc khi toi chung vui, anh se tro lai voi nguoi vo Katie va ba trong so bon dua con, nhung nguoi vua cung anh chia se niem vui tren san sau khi Bayern thang Monchengladbach 2-0.
Ngoai gia dinh Kane, san Allianz hom do con co Tim Sherwood - HLV dau tien trao co hoi ra san cho Kane tai Tottenham va John McDermott - Giam doc ky thuat hien tai cua LDBD Anh (FA) va tung la Truong hoc vien cua Tottenham. Ca hai bay sang Duc chi de du khan tran dau theo loi moi cua Kane. Anh muon chia se khoanh khac quy gia nay voi nhung nguoi da dong hanh trong mot hanh trinh dai va chong gai.
Trong ky nguyen bong da hien dai, hiem co cau thu nao tai nang nhu Kane ma lai trang tay suot su nghiep. Anh tung la Vua pha luoi o World Cup, Ngoai hang Anh va Bundesliga. Nhung truoc mua nay, chua mot lan Kane duoc nang cup cung CLB. "Bao nhieu loi gieu cot, bao nhieu nu cuoi nhao bang" la mot cau hat duong nhu duoc viet rieng cho anh va ca doi tuyen Anh sau nhung that bai o chung ket Euro, Champions League va League Cup. Do la nhung tran chung ket ma sau tieng coi man cuoc, Kane phai dung vo tay tan thuong doi thu va ngam ngui nhin tam HC bac cua chinh minh.
Kane da ghi 71 ban cho tuyen Anh - ky luc kho ai co the xo do trong ngan han, va da vuot qua huyen thoai Jimmy Greaves de tro thanh cau thu ghi ban nhieu nhat lich su Tottenham. Nhung vai dien "ke that bai vi dai" duong nhu la thu ma so phan sap dat san cho anh mot cach day tro treu. Ngay ca khi dut ao roi di, gia nhap CLB hung manh bac nhat chau Au Bayern de giai con khat danh hieu he 2023, van den cua anh duong nhu am ca vao doi bong, khi "Hum xam" ve nhi o Sieu Cup Duc, Bundesliga va lan dau tien sau 12 nam trang tay tren moi dau truong.
"Thanh that ma noi, that tuyet khi duoc dung o phia nha vo dich, duoc trai qua nhung man an mung toi chua duoc trai nghiem. Toi da chung kien qua du nhung lan cac doi khac nang Cup", anh noi voi giong xuc dong.
Truoc cuoc phong van nay mot tieng, Kane chay tung tang tren san Allianz Arena voi su phan khich cua mot cau nhoc. Anh duoi theo Eric Dier voi y dinh doi len ban than 3 lit bia tu chiec coc khong lo, truoc khi bi Leon Goretzka, thu mon du bi bat kip va tam trong bia Bavaria - mot nghi le truyen thong o xu so nay. Man an mung dam men say dung nghia nay chinh la ly do Kane den Duc.
"Danh hieu khong khien toi tro thanh mot cau thu khac," Kane dien giai. "Toi van la toi, du co danh hieu hay chua. Nhung dung la danh hieu nay da lap day mot khoang trong trong su nghiep cua toi. Co le sau khi da vo dich mot lan, nguoi ta se co it ly do de ban tan ve toi hon".
Anh nhac den cau dua cua golfer Rory McIlroy rang "bao chi se chang con gi de noi nua" sau khi anh ket thuc con khat danh hieu keo dai 11 nam bang chuc vo dich Masters thang truoc. "O mot goc do nao do, toi hieu Rory. Do la mot trong nhung giai golf hay nhat toi tung xem, va cam xuc thuc su cang thang vi toi la ban than cua Justin Rose. Nhung mot phan trong toi muon Rory chien thang, va ban co the thay anh ay da xuc dong the nao. Toi khong the tuong tuong nhung gi anh ay da trai qua", Kane ke.
Do chi la cach noi cam than, boi thuc te, Kane co le hieu ap luc nay hon ai het. Anh vi no nhu "tang da de len vai". "Toi luon y thuc rang minh chua tung vo dich. Toi tu tao ap luc len minh lon hon bat ky ai. Khi nam thang troi qua, ban bat dau tu hoi: 'Lieu dieu do co xay ra khong?'. Ban van tiep tuc co gang, van thuc day ban than, va roi dieu tot dep se den. Day chac chan la mot trong so do. Va gio thi xem moi nguoi se noi gi tiep theo. Toi chac chan ho se lai tim ra dieu gi do de noi thoi, nhung toi se binh than don nhan", tien dao Anh noi tiep.
Kane, Dier va cac dong doi da tu tap vao cuoi tuan de xem tran Leverkusen bi cam hoa - ket qua giup Bayern du diem vo dich som. "Ngay khi tran dau ket thuc, nhu co mot cong tac bat len. Toi va Eric lap tuc khui champagne, hat vang cac ca khuc, va roi tat ca moi nguoi cung tham gia. Do la mot dem dac biet, khi tat ca deu that su an mung het minh".
Thu Bay vua roi, Kane va dong doi duoc an mung cung nguoi ham mo, roi nhan chiec "Dia Bac" danh gia cho nha vo dich. Sau khi hai doi truong Manuel Neuer va Thomas Müller nang cao chiec dia bac, Kane la nguoi ke tiep duoc trao lai "Dia Bac". Khoanh khac nay chinh la ly do anh quyet dinh roi Tottenham - doi bong da tro thanh bieu tuong cho su vo duyen voi cac danh hieu - he 2023.
"Do la mot quyet dinh lon", Kane noi. "Toi hoan toan co the o lai Tottenham, tiep tuc ghi ban o Ngoai hang Anh, nhung toi muon thu thach ban than. Toi muon biet minh gioi den dau, muon thi dau trong cac tran cau lon, nhung cuoc dua danh hieu va choi bong o Champions League. Toi da co duoc nhung trai nghiem do. Du chua thanh cong o cac giai khac, chung toi da co nhung tran cau dinh cao. Va toi nghi rang dem nay moi chi la khoi dau cua dieu gi do dac biet".
Dem dang quang cung Bayern cang tro nen dang nho vi Kane duoc chia se no voi gia dinh, tru cau ut moi 21 thang tuoi Henry dang ngu ngon lanh o nha. Cau con trai 4 tuoi Louis da cung cha dung truoc khan dai Sudkurve cuong nhiet, duoc Kane co vu da qua phat den vao luoi trong va nghe khan gia co vu ram troi. "Thang nhoc bi hoang vi tieng reo ho va no se phai tap dan", Kane bat cuoi. "Nhung khoanh khac do se song mai".
Viec Kane tung la doa hoa no muon cua bong da Anh thay vi la mot tai nang tre duoc san don khien anh tro nen gan gui hon. 19 tuoi, anh bi dem cho Norwich muon 5 thang, chi da 5 tran, khong ghi ban nao, chi co dung mot pha kien tao va an tuong lon nhat de lai la pha bo lo kho tin trong tran ra mat. Anh bi day xuong doi U21, tham chi con bi tuoc quyen da phat den.
Mot lan cho muon khac den Leicester cung ket thuc trong that bai. Hinh anh noi tieng nhat giai doan nay la guong mat Kane ngoi du bi ben canh Jamie Vardy. Sau moi buoi tap, Kane o lai tap rieng, om theo tui bong, luyen dut diem mot minh va bi cac dong doi treu choc. Ky uc do van con nguyen.
"Toi nho thoi o Norwich va Leicester. Khi khong duoc da chinh, toi tap them, ren ky nang dut diem. Co vai nguoi con cuoi va bao: 'Tap lam gi cho met!' Nhung chinh nhung khoanh khac nho do da tao nen toi. Chinh nhung gi ta lam trong tham lang moi tao nen su khac biet", anh ke lai.
Khi do, Kane xem bo phim tai lieu The Brady Six ve huyen thoai bong bau duc Tom Brady - nguoi cung tung bi che bai va chi duoc chon o vong sau NFL Draft. "Toi thay minh co nhieu diem giong anh ay", Kane noi. "Khong ai nghi anh ay co the lam duoc dieu phi thuong nhu vay. Toi nghi cau chuyen cua toi cung la hanh trinh ma ai cung co the dong cam: cau chuyen cua su no luc khong ngung va khong bao gio bo cuoc".
Do cung la ly do Kane chon thuc day Tuan le Nhan thuc Suc khoe Tam than - su menh ma to chuc Harry Kane Foundation theo duoi. "Co rat nhieu van de can giup do, nhung toi nghi suc khoe tam than la dieu toi co phan thau hieu", Kane cho hay. "Toi khong di theo con duong bang phang len dinh cao. Toi tung trai qua nhieu thoi khac kho khan. Du khong phai nhung kho khan mang tinh song con, nhung toi thay minh dong cam voi the he tre. Toi van dang hoc hoi va se no luc nhieu nhat co the khi giai nghe de ho tro linh vuc nay".
Kane bay to su cam thong voi the he "gen Z" - nhung nguoi truong thanh giua dai dich va lan song mang xa hoi. "That su kho khan", anh thua nhan. "Ngay nay, ban rat de bi cuon theo thu gi do, mat ket noi voi chinh minh". Loi khuyen cua Kane cung chinh la triet ly song cua anh: "Dung bao gio bo cuoc. Hay chap nhan ca thanh cong lan that bai. Trong the thao, trong cuoc song, khong gi la hoan hao. Ban se gap luc khong suon se, va ban phai tu tim ra suc manh de vuot qua."
"Toi may man co mot gia dinh tuyet voi, nguoi vo tuyet voi, nhung nguoi ban than thiet. Toi ngay cang nhan ra rang suc khoe tam than la chuyen phai tro chuyen voi nguoi khac, du la voi nguoi than, ban be, hay chi la ai do trong quan ca phe. Tro chuyen luon tot. Cuoc song co nhung khoanh khac tuyet voi va nhung luc kho khan, nhung hay luon buoc tiep. Do la dieu toi muon nhan gui: Dung bao gio bo cuoc".
Sau cung, Kane gianh duoc danh hieu, nhung dieu do khong co nghia la nhung loi gieu cot tren mang xa hoi se bien mat. "Trong bong da, nguoi ta se luon noi: 'U thi anh vo dich giai nay roi, nhung con giai dau kia thi sao?", Kane noi, kem theo nu cuoi. "Chung nao chua gianh moi danh hieu - dieu ma thuc ra rat it nguoi lam duoc, ban se van phai tiep tuc chien dau".
Nhung du co the nao, gio day Harry Kane da co cho rieng anh mot dem Munich dam men say khong the nao quen.
Thinh Joey dich
Tin bóng đá - Harry Kane: 'Người ta sẽ bớt bàn tán về tôi sau chức vô địch Bundesliga'
Tin bóng đá - Trên tờ Guardian, tiền đạo Harry Kane kể về niềm hạnh phúc sau khi cùng Bayern vô địch Bundesliga - danh hiệu đầu tiên của anh sau chặng đường dài thất bại ở Tottenham và tuyển Anh.